"pulga" meaning in All languages combined

See pulga on Wiktionary

Noun [Испанский]

IPA: ˈpulɤa [singular], ˈpulɤas [plural]
Etymology: Происходит от лат. pulica.
  1. энтомол. блоха
    Sense id: ru-pulga-es-noun-uBjgigzy Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: insecto Derived forms: tener malas pulgas Related terms: pulgar

Noun [Португальский]

IPA: 'pul.ga [singular], 'pul.gaʃ [plural] Forms: pulga [singular], pulgas [plural]
Etymology: Происходит от lapulica..
  1. энтомол. блоха
    Sense id: ru-pulga-pt-noun-uBjgigzy Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: insecto Derived forms: com a pulga atrás da orelha, ter pulga no ouvido, fazer de uma pulga um cavaleiro armado Related terms: pulguedo, pulgoso, pulguento
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Новокрылые/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tener malas pulgas"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. pulica.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "insecto"
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pulgar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "es.wikipedia.org",
          "ref": "es.wikipedia.org",
          "text": "La pulga puede saltar 350 veces la longitud de su cuerpo (1 metro aproximadamente).",
          "translation": "Блоха может прыгнуть на расстояние, в 350 раз превышающее длину её тела (приблизительно 1 метр)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "блоха"
      ],
      "id": "ru-pulga-es-noun-uBjgigzy",
      "raw_glosses": [
        "энтомол. блоха"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpulɤa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpulɤas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "pulga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Блоха/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Новокрылые/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "com a pulga atrás da orelha"
    },
    {
      "word": "ter pulga no ouvido"
    },
    {
      "word": "fazer de uma pulga um cavaleiro armado"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от lapulica..",
  "forms": [
    {
      "form": "pulga",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pulgas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "insecto"
    }
  ],
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pulguedo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pulgoso"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pulguento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "pt.wikipedia.org",
          "ref": "pt.wikipedia.org",
          "text": "A pulga é uma parasita externo que se alimenta de sangue de mamíferos e aves.",
          "translation": "Новокрылые являются наружными паразитами, которые питаются кровью млекопитающих и птиц."
        }
      ],
      "glosses": [
        "блоха"
      ],
      "id": "ru-pulga-pt-noun-uBjgigzy",
      "raw_glosses": [
        "энтомол. блоха"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'pul.ga",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'pul.gaʃ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "pulga"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Новокрылые/es",
    "Слова из 5 букв/es"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tener malas pulgas"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. pulica.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "insecto"
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pulgar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "es.wikipedia.org",
          "ref": "es.wikipedia.org",
          "text": "La pulga puede saltar 350 veces la longitud de su cuerpo (1 metro aproximadamente).",
          "translation": "Блоха может прыгнуть на расстояние, в 350 раз превышающее длину её тела (приблизительно 1 метр)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "блоха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "энтомол. блоха"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpulɤa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpulɤas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "pulga"
}

{
  "categories": [
    "Блоха/pt",
    "Женский род/pt",
    "Новокрылые/pt",
    "Португальские существительные",
    "Португальский язык",
    "Слова из 5 букв/pt"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "com a pulga atrás da orelha"
    },
    {
      "word": "ter pulga no ouvido"
    },
    {
      "word": "fazer de uma pulga um cavaleiro armado"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от lapulica..",
  "forms": [
    {
      "form": "pulga",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pulgas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "insecto"
    }
  ],
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pulguedo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pulgoso"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "pulguento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "pt.wikipedia.org",
          "ref": "pt.wikipedia.org",
          "text": "A pulga é uma parasita externo que se alimenta de sangue de mamíferos e aves.",
          "translation": "Новокрылые являются наружными паразитами, которые питаются кровью млекопитающих и птиц."
        }
      ],
      "glosses": [
        "блоха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "энтомол. блоха"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'pul.ga",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'pul.gaʃ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "pulga"
}

Download raw JSONL data for pulga meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.